1
00:00:34,360 --> 00:00:36,300
এই হল অতীন্দ্রিয় জগতের।

2
00:00:36,300 --> 00:00:43,340
পানীয় পান করে মানুষ ক্ষমতায়িত হয়
বিভিন্ন অতীন্দ্রিয় শক্তি প্রাপ্তি থেকে

3
00:00:43,340 --> 00:00:46,060
এবং দেবত্বের দিকে উঠছে।

4
00:00:46,060 --> 00:00:51,300
দুটি পথ শুরু হয়
বিশটি দুর্বলতম, ক্রম 9।

5
00:00:51,300 --> 00:00:53,820
ক্রম সংখ্যা যত কম হবে,

6
00:00:53,820 --> 00:00:56,400
অতীন্দ্রিয় ক্ষমতা শক্তিশালী হয়ে ওঠে।

7
00:00:57,300 --> 00:01:02,920
শক্তিশালী র্যাঙ্ক এবং ফাইল অতিক্রম করতে পারেন
দেবতাদের সাথে তুলনীয় শক্তিশালী শক্তির সর্বোচ্চ ব্যবহার।

8
00:01:03,500 --> 00:01:06,600
এই উন্নয়নমূলক পথ বলা হয়:

9
00:01:07,260 --> 00:01:09,600
ঐশ্বরিক পথ।

10
00:01:08,300 --> 00:01:12,220
পর্ব 13 - আলো
ভাঁড়

11
00:01:20,140 --> 00:01:24,940
সতর্কতা...

12
00:01:27,060 --> 00:01:32,120
চলে যাই! সে উত্তেজনা সহ্য করতে পারে না
পবিত্র ছাই আর তুমি এখন জন্ম দেবে!

13
00:01:55,020 --> 00:01:56,600
আপনি নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছেন, কমান্ডার.

14
00:01:56,840 --> 00:01:59,620
মিগোস রূপান্তরিত হচ্ছে এবং সেই সত্তা শীঘ্রই জন্মগ্রহণ করবে।

15
00:02:03,600 --> 00:02:05,100
এটা একটা প্রাণবন্ত স্বপ্নের মত...

16
00:02:10,980 --> 00:02:13,840
তুমি আমার সন্তানকে হত্যা করতে চাও!

17
00:02:25,300 --> 00:02:26,300
সে কি অদৃশ্য হয়ে গেল?

18
00:02:29,400 --> 00:02:30,840
রূপান্তর !

19
00:02:40,180 --> 00:02:41,320
লিওনার্ড !

20
00:02:43,760 --> 00:02:46,260
রক্তনালী চোর? এই কৌশল করে.

21
00:02:57,480 --> 00:03:00,100
ধুর, এই গতিতে তাকে আঘাত করা আমার পক্ষে অসম্ভব!

22
00:03:16,040 --> 00:03:19,300
তাকে গ্রেট হলে নিয়ে যান!
এই আমাদের একমাত্র সুযোগ!

23
00:04:00,400 --> 00:04:03,060
আমি রাতের শক্তি জাদুকর.

24
00:04:06,940 --> 00:04:09,220
আমি লাল শক্তি তলব.

25
00:04:14,520 --> 00:04:17,060
আমি তোমার করুণার জন্য প্রার্থনা করি, হে আমার ঈশ্বর!

26
00:04:17,800 --> 00:04:21,900
মন্দ থেকে দূরে থাকতে এবং যারা এটির জন্ম দিয়েছে তাদের নিবৃত্ত করতে আমাকে সাহায্য করুন!

27
00:04:29,220 --> 00:04:31,240
নতজানু !

28
00:04:34,900 --> 00:04:35,980
রক্তপাত !

29
00:04:42,020 --> 00:04:45,520
তুমি আমার বাচ্চাকে আঘাত করবে না!

30
00:05:30,440 --> 00:05:32,280
আমি নিজেই তার মুখোমুখি হব।

31
00:05:32,580 --> 00:05:34,480
দশ সেকেন্ডের মধ্যে তারা স্থান ত্যাগ করে।

32
00:05:34,960 --> 00:05:37,400
-কিন্তু কমান্ডার...!
- দশ গুনুন।

33
00:05:37,740 --> 00:05:39,220
এটি একটি আদেশ.

34
00:05:40,140 --> 00:05:43,720
আতঙ্কিত হবেন না। আমরাই তেনজেনকে রক্ষা করব।

35
00:05:44,600 --> 00:05:48,080
তারা সবাই আমার সাথে লড়াই করছে।

36
00:05:53,180 --> 00:05:54,560
দশ!

37
00:05:56,640 --> 00:06:01,100
আমি শুধু আমার সন্তানের সাথে থাকতে চাই!

38
00:06:01,680 --> 00:06:03,100
নয়টি!

39
00:06:04,200 --> 00:06:10,940
কেন? আমার সাথে এমন করছ কেন?!

40
00:06:16,580 --> 00:06:17,620
ছয়!

41
00:06:21,240 --> 00:06:23,660
এটা একটা প্রাণবন্ত স্বপ্নের মত...

42
00:06:24,740 --> 00:06:27,600
এটা অন্য দিকে পার হওয়ার মতো ...

43
00:06:27,920 --> 00:06:31,640
যেন সে কবরে শুয়ে আছে...

44
00:06:39,940 --> 00:06:41,160
চারটি !

45
00:07:01,200 --> 00:07:02,400
তিন!

46
00:07:06,040 --> 00:07:09,960
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

47
00:07:24,120 --> 00:07:25,180
এক!

48
00:07:36,480 --> 00:07:37,480
দিয়া!

49
00:08:31,800 --> 00:08:33,040
এটা কি সব শেষ?

50
00:09:02,040 --> 00:09:03,280
জমা দিন!

51
00:09:24,220 --> 00:09:26,000
অবিলম্বে! জায়গা খালি কর!

52
00:09:28,640 --> 00:09:32,020
তাড়াতাড়ি করে চলে যাও! স্যার, যান চলাচল নিষেধ!

53
00:09:34,340 --> 00:09:37,460
চার্চ অফ ইটারনাল নাইট থেকে? আপনি অবশেষে পৌঁছেছেন!

54
00:10:08,000 --> 00:10:09,100
বৃদ্ধ...

55
00:10:17,520 --> 00:10:18,680
লিওনার্ড !

56
00:11:06,340 --> 00:11:07,400
দুঃস্বপ্ন?

57
00:11:20,560 --> 00:11:21,570
এখন!

58
00:11:50,860 --> 00:11:53,540
হে ঈশ্বর! কি হচ্ছে?

59
00:11:56,360 --> 00:12:00,360
আমি যতটা ঘৃণা করি লোকেদের সীমালঙ্ঘনে পরিণত হওয়া,

60
00:12:00,920 --> 00:12:03,040
আমি নাইটহক্সের প্রশংসা করি।

61
00:12:26,380 --> 00:12:29,600
আমরা সেই জিনিসের জন্ম হতে দিতে পারি না।

62
00:12:30,340 --> 00:12:33,200
আমরা এই অনুমতি দিতে পারে কোন উপায় নেই!

63
00:12:44,480 --> 00:12:45,680
কমান্ডার...

64
00:14:04,560 --> 00:14:06,280
দুঃস্বপ্ন।

65
00:14:31,240 --> 00:14:32,420
ক্লেইন।

66
00:14:54,240 --> 00:14:55,620
দিয়া!

67
00:16:02,940 --> 00:16:05,260
কমান্ডার, আমরা সফল।

68
00:16:06,120 --> 00:16:07,540
আমরা জিতেছি!

69
00:16:08,740 --> 00:16:09,820
ঠিক আছে।

70
00:16:16,300 --> 00:16:17,900
আমরা জিতেছি।

71
00:16:22,340 --> 00:16:23,760
ক্লেইন।

72
00:16:25,940 --> 00:16:30,660
টেনজেন আমাদের সবাইকে বাঁচিয়েছে।

73
00:17:13,500 --> 00:17:14,760
ডালি...

74
00:17:21,220 --> 00:17:22,520
সেনাপতি !

75
00:17:23,820 --> 00:17:25,160
কমান্ডার...

76
00:17:27,840 --> 00:17:29,200
কমান্ডার...

77
00:17:30,000 --> 00:17:31,200
কমান্ডার...

78
00:18:23,440 --> 00:18:24,660
কে...

79
00:18:25,620 --> 00:18:26,860
এই?

80
00:19:13,980 --> 00:19:15,800
অবশেষে বের হলাম।

81
00:19:16,360 --> 00:19:18,060
ওহ আমার কাঙ্খিত স্বাধীনতা।

82
00:19:21,700 --> 00:19:26,500
ইনসে জাংউইল। যে মানুষ
আমাকে চ্যানিসের গেট থেকে বের করে দাও।

83
00:19:27,100 --> 00:19:31,180
যে ছাই লোভ করেছিল
টিংজেনের সেন্ট সেলেনা।

84
00:19:33,560 --> 00:19:36,360
হ্যাঁ, যারা আমার কাছে আসে

85
00:19:35,020 --> 00:19:39,060
অ্যান্টিগনাসের পারিবারিক ডায়েরি এসেছে
পরিকল্পনা অনুযায়ী টিংজেনের কাছে।

86
00:19:36,540 --> 00:19:39,100
তিনি অন্ধকার উদ্দেশ্য দ্বারা চালিত হয়.

87
00:19:39,300 --> 00:19:41,100
যাই হোক, এটা শুধু trifles.

88
00:19:44,440 --> 00:19:47,820
ক্লেইন মোরেত্তি, একটি ভবিষ্যদ্বাণী অধিবেশন সম্পাদন করার পরে,

89
00:19:47,920 --> 00:19:51,060
প্রভাবের জালে ধরা পড়ে
অ্যান্টিগোনাস পারিবারিক পাণ্ডুলিপি

90
00:19:51,320 --> 00:19:53,800
যা তাকে রে মরিচের বাড়িতে নিয়ে যায়।

91
00:19:54,560 --> 00:19:56,980
একটি যৌক্তিক কাকতালীয়।

92
00:19:57,460 --> 00:20:00,800
এর পরে, ক্লেইন নিজের মাথায় গুলি করেন।

93
00:20:03,380 --> 00:20:06,940
কিন্তু কি সত্যিই আমাকে বিভ্রান্ত করে
কিভাবে তিনি মারা যাননি?

94
00:20:07,180 --> 00:20:10,500
তিনি বেঁচে থাকতে সক্ষম হন এবং এমনকি নাইটহকসে যোগদান করেন।

95
00:20:11,260 --> 00:20:15,120
মজার ব্যাপার।

96
00:20:15,300 --> 00:20:18,080
একজন ব্যক্তিকেও হত্যা করেছে
ক্রম 7 এর গোপন ব্যবস্থা।

97
00:20:20,420 --> 00:20:21,980
আনিস খুব রেগে গেল।

98
00:20:22,540 --> 00:20:25,000
যদিও ফলাফল অনেকটাই প্রত্যাশিত ছিল।

99
00:20:26,980 --> 00:20:30,980
তিনি ডন স্মিথের নির্যাস ধরলেন
আধ্যাত্মিক ক্ষতি অপূরণীয়।

100
00:20:31,300 --> 00:20:35,680
অবশ্যই, প্রকৃত স্রষ্টার প্রকাশের আচারের সময়,

101
00:20:36,000 --> 00:20:39,480
এই ঈশ্বর সচেতন ছিল
এই সব কাকতালীয়,

102
00:20:40,100 --> 00:20:44,080
কিন্তু, এর প্রকাশের জন্য,
তিনি ঘটনাক্রম গ্রহণ.

103
00:20:46,900 --> 00:20:49,040
কতই না অপূর্ব এই দৃশ্য!

104
00:20:49,440 --> 00:20:53,820
এটা শুধু একটি উপলব্ধি ছিল না
ইনসে জ্যাংউইলের প্রভাবে ক্লেইন মোরেত্তি।

105
00:20:54,040 --> 00:20:56,560
বরং তিনি ডনকে অভিনয়শৈলীতে আয়ত্ত করেছেন।

106
00:20:56,740 --> 00:20:59,480
কিন্তু ইনসে বিশ্বাস করেননি যে এটা সম্ভব।

107
00:20:59,700 --> 00:21:01,840
তিনি তার মূল পরিকল্পনা পরিবর্তন করেছেন।

108
00:21:05,120 --> 00:21:10,120
ডন গিলেছিল, যা তার দিকে কুঁচকেছিল
অনুশোচনা, কেনলির বৈশিষ্ট্য।

109
00:21:10,300 --> 00:21:13,320
ডোজ শোষণ বাধাগ্রস্ত হয়,

110
00:21:13,780 --> 00:21:17,120
একটি জটিল মুহুর্তে, তিনি একটি বিপর্যয়কর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন:

111
00:21:17,840 --> 00:21:21,460
সাধুর ছাই বের করা
চ্যানিস গেট থেকে সেলিনা।

112
00:21:24,520 --> 00:21:27,120
শেষ পর্যন্ত ইনসেকে হত্যা করা হয়
জ্যাংউইল ক্লেইন মোরেত্তি,

113
00:21:27,360 --> 00:21:29,940
যে লোকটি সর্বদা তার প্রচেষ্টাকে ব্যর্থ করেছে,

114
00:21:30,420 --> 00:21:33,820
তিনি এটি ব্যবহার করে একটি আচার প্রতিষ্ঠা করেন
সোল রিপার রেসের অবশিষ্টাংশ।

115
00:21:33,960 --> 00:21:36,360
এবং যখন সে সেন্ট সেলেনার ছাই গিলেছিল,

116
00:21:36,760 --> 00:21:40,240
সে চেইন গার্ড থেকে উঠল
5 সোল রিপারের পথ

117
00:21:40,440 --> 00:21:43,820
নাইট ওয়াচার সিকোয়েন্সে
অনন্ত রাতের পথের ৪,

118
00:21:44,100 --> 00:21:47,240
এইভাবে একটি শক্তিশালী ডেমিগড হয়ে উঠছে।

119
00:21:54,360 --> 00:21:57,000
উজ্জ্বল নক্ষত্রটি পৃথিবীতে তার আলো ফেলতে থাকে,

120
00:21:57,440 --> 00:21:59,600
টিনজেনের প্রায় কেউই বুঝতে পারেনি

121
00:21:59,720 --> 00:22:04,380
তারা অলৌকিকভাবে একটি ভয়াবহ বিপর্যয় থেকে রক্ষা পান।

122
00:22:07,340 --> 00:22:10,460
এখানে, টিংজেনের গল্পের উপর পর্দা পড়ে।

123
00:22:25,960 --> 00:22:27,620
কমান্ডার এবং ক্লেইন...

124
00:22:30,680 --> 00:22:34,680
একটি এনক্রিপ্ট করা টেলিগ্রাম এসেছে।
এটা পবিত্র চার্চ থেকে হতে হবে.

125
00:22:38,400 --> 00:22:41,980
তারা অপরাধীর পরিচয় জানতেন। এবং গ্লাভস
আল-হামরা তদন্ত পরিচালনা করছে।

126
00:22:45,460 --> 00:22:47,160
আমি রেড গ্লাভসে যোগ দিতে চাই

127
00:22:48,460 --> 00:22:49,800
আমি কি করব?

128
00:22:59,240 --> 00:23:02,980
আমি শুনেছি যে একজন বিপজ্জনক অপরাধী টিনজেনে অনুপ্রবেশ করেছে,

129
00:23:03,560 --> 00:23:06,520
কিন্তু পুলিশ মনে হচ্ছে বিপদ সামলেছে।

130
00:23:06,840 --> 00:23:08,000
ধন্য হোক দেবী।

131
00:23:08,840 --> 00:23:13,120
এটি ব্যাখ্যা করে কেন ক্লেইন দেখেছিলেন...
আজ সকালে বিভ্রান্ত এবং উদ্বিগ্ন।

132
00:23:14,020 --> 00:23:17,520
তিনি একজন ঐতিহাসিক পরামর্শদাতা। এটা কাজ করে না
খারাপ লোকদের গ্রেপ্তারে।

133
00:23:18,380 --> 00:23:23,120
তাই এটা মেলিসা ছিল কেন
মিতব্যয়ী একজন টিকিটে 5 টি সোল খরচ করবে।

134
00:23:23,700 --> 00:23:26,500
আপনি তাকে অবাক করে দিয়ে তাকে একটি ট্রিট দিতে যাচ্ছিলেন
কিছু স্বস্তি, তাই না?

135
00:23:40,220 --> 00:23:41,580
ক্লেইন, আপনি অবশেষে ফিরে এসেছেন...!

136
00:24:27,080 --> 00:24:30,360
"লাল চাঁদ উঠেছে
আকাশের কেন্দ্র এবং তার আলো ছড়িয়ে দেয়।

137
00:24:31,180 --> 00:24:35,360
জীবনের শিখা ক্ষণিকের জন্য জ্বলে ওঠে, তারপর...
"এটি ম্লান হয়ে যায়, এবং লাশ অবশ্যই কবর দিতে হবে।

138
00:24:36,380 --> 00:24:40,200
"কিন্তু নায়কের আত্মা অমর, এবং এর রশ্মি কখনই বিবর্ণ হয় না।

139
00:24:40,900 --> 00:24:45,600
"এটি মন্দের পক্ষে একটি কাঁটা,
এবং পাপের মুখে একটি এলিজি পাঠ করা হয়।"

140
00:24:46,440 --> 00:24:50,440
"প্রবল হাওয়া তোমাকে নিয়ে যেতে পারে...
দেবীর স্বর্গীয় রাজ্য"

141
00:24:46,740 --> 00:24:53,860
ক্লেইন মোরেটি
আমার আদরের বড় ভাই
আমার আদরের ছোট ভাই
সম্মানিত সহকর্মী

142
00:24:51,160 --> 00:24:53,680
“এবং তারাগুলিকে আপনার আরাম হতে দিন
এই অনন্ত রাতে,

143
00:24:53,900 --> 00:24:56,380
"অনন্ত বিশুদ্ধতায় তোমার প্রত্যাবর্তনের পথকে আলোকিত করা।"

144
00:24:57,260 --> 00:24:59,800
"শান্তিই একমাত্র ফলাফল।"

145
00:25:00,500 --> 00:25:02,360
"শান্তিই একমাত্র ফলাফল।"

146
00:25:03,660 --> 00:25:06,860
"শান্তিই একমাত্র ফলাফল।"

147
00:25:49,380 --> 00:25:52,620
দুঃখিত, আমি সময়মত পৌঁছাতে পারিনি।

148
00:25:54,620 --> 00:25:59,080
কিন্তু অন্তত, আমি মনে করি আমি সম্পন্ন
আমি জানি এসবের পেছনে কে আছে।

149
00:26:27,340 --> 00:26:31,220
ডন স্মিথ
ক্লেইন মোরেটি

150
00:27:00,600 --> 00:27:05,640
শিং...

151
00:27:06,320 --> 00:27:13,720
শিং...

152
00:27:15,200 --> 00:27:18,360
শিং...

153
00:27:18,480 --> 00:27:20,780
শিং...

154
00:27:20,980 --> 00:27:24,300
শিং...

155
00:27:24,560 --> 00:27:26,700
শিং...

156
00:28:31,480 --> 00:28:33,420
এটি আপনার আত্মার জন্য একটি প্রস্তাব বিবেচনা করুন.

157
00:28:35,700 --> 00:28:38,420
আমি ভাবছি, আমি এখন কী ধরনের সত্তা হয়েছি?

158
00:28:41,380 --> 00:28:44,920
সম্ভবত একটি অসন্তুষ্ট ভূত নরকের গভীর থেকে হামাগুড়ি দিয়ে এসেছে...

159
00:28:45,060 --> 00:28:47,120
তার প্রতিশোধের বর্ণনা দিতে।

160
00:28:55,820 --> 00:28:59,460
ইনসে জাংউইল।

161
00:29:02,300 --> 00:29:05,400
তাহলে, এই কাকতালীয়তা কি 0-08 এর শক্তি?

162
00:29:05,600 --> 00:29:08,080
যা লেখা আছে তা কি নিয়তি হয়ে যায়?

163
00:29:08,440 --> 00:29:11,120
অসম্ভব সীমাবদ্ধতা থাকতে হবে।

164
00:29:11,260 --> 00:29:14,020
এনিস সেন্ট সেলেনার ছাই তাড়া করছিল,

165
00:29:14,240 --> 00:29:15,800
যার মানে আমি তার লক্ষ্য ছিলাম না।

166
00:29:16,880 --> 00:29:19,700
বরং তিনি ছিলেন নেতা।

167
00:29:26,520 --> 00:29:29,260
Ince Zangwill এর সদর দপ্তর উন্মোচন করুন,

168
00:29:29,960 --> 00:29:33,560
এবং ল্যানিফাসের অবস্থান সম্পর্কে,
এবং শক্তিশালী হওয়ার উপায় সম্পর্কে।

169
00:29:50,800 --> 00:29:52,340
ব্যাকলুন্ড

170
00:29:57,220 --> 00:30:07,900
আমাদের নেতা চিরকাল
বিশ্বস্ত সঙ্গী
আসল গোলরক্ষক
ডন স্মিথ

171
00:30:10,820 --> 00:30:13,260
ডন স্মিথ

172
00:30:11,300 --> 00:30:14,340
টেনজেন আমাদের সবাইকে বাঁচিয়েছে।

173
00:32:15,700 --> 00:32:17,000
হলুদ chrysanthemums!

174
00:32:17,640 --> 00:32:19,880
এটি সুখের প্রতীক।

175
00:34:07,860 --> 00:34:10,860
লুইন রাজ্য
ব্যাকলুন্ডের রাজধানী

176
00:34:15,740 --> 00:34:18,820
মিনস্ক স্ট্রিট 17
অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া

177
00:34:23,040 --> 00:34:25,600
দুঃখিত স্যার. তুমি কে?

178
00:34:27,260 --> 00:34:29,820
শার্লক মরিয়ার্টি।

179
00:34:27,460 --> 00:34:30,340
শার্লক মরিয়ার্টি